『乾煸四季豆』一道好吃又下飯的中華川菜。
炸四季豆重點就在那炸四季豆的功力,火候如何掌控?炸到什麼程度收手?主要還是看你喜歡什麼口感。
當然既然是乾煸當然就不能太過清脆,四季豆用油煸炸至脫水柔軟直到外觀皺縮,脫生的四季豆在齒間柔中帶Q有特別炸後的香味,與肉末拌炒更加容易入味。
四季豆拌炒肉末喜歡吃辣加上辣椒色彩亮眼,不喜歡吃辣也是可以,誰說川菜一定是辣呢~
冷後食用效果也不錯。
材料:
四季豆Grüne Bonnen......350g
沙拉油Öl.....1.5杯
豬絞肉Gehackt Schweinefleisch......250g
蒜Knoblauch.....2-3瓣
薑末Ingwer.....1小匙
淡醬油Sojasoße.....2-3大匙
糖Zucker.....2小匙
蔥花Jungezwiebeln.....1根
紅辣椒Red Chilipepper......1支 切丁
醋Essig.....1/2大匙
味精MSG.....1/4小匙
香油Sesamöl.....數滴
作法:
1.四季豆摘除頭尾,在對折成兩節約5公分長段、洗淨、瀝乾備用。
2.四季豆下油鍋中先以180度C的油溫炸(油的用量略約蓋過四季豆)至四季豆表皮起泡,再將火力轉中火.....續炸至四季豆均勻縮皺,將四季豆撈起,瀝油備用。
◎炸的過程適度翻動,讓四季豆每一面都均勻受熱,不要過度翻拌。
3.將炸四季豆的沙拉油倒出,保留約1大匙的油在鍋中。
4.絞肉以一大匙油先拌合,這樣下鍋時表較容易撥散。
5. 將蒜拍碎、薑末,倒入鍋中以中大火爆香。再加入絞肉以中大火炒熟,撥鬆至肉呈現金黃微約焦香。
6. 將四季豆加入鍋中和絞肉拌勻,加入醬油,糖、 1大匙的水快速翻炒,下蔥花,辣椒丁,嘗試味道調味加入味精,起鍋前淋白醋提味。盛盤淋上數滴麻油。
就這麼一盤香噴噴的『乾煸四季豆』加上荷包蛋就是我們的一餐,很簡單但是很幸福。
平日用餐我們就是很簡單,以一個人一道菜的方式計算,兩個人吃就兩道菜足以。
你呢?是不是還是堅持四菜一湯?
文章標籤
全站熱搜

很巧前天也炒了這樣的菜餚請德國家人吃呢?不過我是把四季豆切小段的,大家都很捧場呢?真是下飯的一道菜呢? [版主回覆01/20/2012 18:16:18]Vicky 你好

是阿~這個時間四季豆的品質比較好所以可以多吃。
我還滿喜歡四季豆這樣的作法,只是從來沒有用來宴客,因為我覺得他只是家常小菜。
四季豆先炸一道就是這道菜與眾不同的秘訣。。。 [版主回覆01/21/2012 03:17:22]
Ling 你好
嗯~炸的火候剛好的四季豆嚼起來QQ的口感帶一些甜味還滿不錯吃的。
我們這兒最近四季豆比較飽滿,做起這道菜還不錯吃
祝龍年行大運,
好運龍龍來!!!!!!!
[版主回覆01/21/2012 22:31:29]奧莉薇 謝謝也祝福你新年快樂
好運龍龍來~
好好玩!第一次聽見這樣的祝福語 好運龍龍 讚!
新 年 快 樂
恭喜發財
新年快樂~
借花獻佛~
好好吃的樣子 也很下飯~我是愛美麗~祝福 全家幸福美滿 健康快樂! [版主回覆01/21/2012 22:29:40]Emily

你好~謝謝祝福
也祝福你 生意興隆 好運連連 新年快樂 萬事吉祥
哇! 我最愛這一道菜了, 謝謝分享喔 ~ ヾ(@⌒ー⌒@)ノ [版主回覆01/22/2012 00:54:37]

不客氣小妮
這道菜很簡單,做一遍以後就知道了~
我很喜歡吃乾扁四季豆,都是在湘菜館吃的,以前道地的湘菜館多,現在好像少了,大概客源都背連鎖餐廳給搶了!我較喜歡傳統的館子. 嗯!多一點人情味.
祝!妳們全家春節快樂!
[版主回覆01/22/2012 16:06:23]嗯~湘~湖南所以口味也是以辣為主
台北好像有一家湘廚檔次挺高以中菜西吃的方式,Lan應該知道吧?
大老闆應該常去吃阿
新春快樂~
新年快樂~~~ 我喜歡四季豆~~但未成如此做過~~原以為夏天是四季豆盛產期呢~~
謝謝你的分享~~我一定要做看看這道好吃的菜~~
[版主回覆01/24/2012 22:20:54]喬新年快樂~
這四季豆我不知道每一個國家是不是都一樣,我們這裡現在出的量比較多品種也比較大
所以喬還是要看你當地市場了。
這一道菜很簡單卻很討好,喬可以試試看
Sophia~
這看起來就超好下飯,現在看這道菜,看著看著,突然覺得好餓阿!
我也想來一碗白飯..
[版主回覆01/24/2012 22:26:08]前兩天當我做林茲方塊酥時就是有漢諾瓦的朋友來訪,
他們臨時到訪,讓我來不急想說可以托他們順道帶什麼東西給你們
他們只來喝下午茶跟晚餐時間很匆促,我跟他說你在的地方他們說距離車稱約30分鐘。他們的女兒也在那一所大學工作。問我你老公作什麼?叫什麼?呵呵~我通通不知道
好尷尬~我說你們是朋友,但是被問時一問三不知
祝蘇菲新年行大運,身體健康,事事順心!



我昨晚跟你這配方做了乾煸四季豆(當是我家的過年菜),超好吃,謝謝你的分享。
[版主回覆01/24/2012 22:18:04]staphany
過去你家用眼睛吃年菜
你真的好勤奮帶 minime 還能常常做好菜
你老公也很享受中國新年阿~
看這一些老奧嘴巴都被我們訓練的跟中國人一樣愛吃了。
新年吉祥~阖家快樂~
真的非常下飯!可是;要炸得好可不容易,常常不是火候不够就是過頭了,看似簡單的料理愈是不簡單做,您這道菜看來色香味俱佳,我都想要去盛碗飯了耶~~
一人一菜真的就夠了,以往真的非要三菜或四菜一湯,現在有些年紀了,簡單的料理能打發一餐就是最開心的事了!
跟妳說喔....有時和好友出去聚餐,中午的經濟客飯就是一人一菜,我們一群人有十來個,一大桌也有十幾道菜,湯還是免費贈送...天啊!只可偶爾吃之,常吃體重問題可受不了~~
[版主回覆01/24/2012 22:33:03]嗯~炸四季豆我曾經炸過很乾扁,可是我家兒子吃不慣,
所以這一次我就不炸太過,惦惦看我兒子吃完沒異議,所以四季豆要炸多透還是要看個人喜歡,實際我這四季豆在繼續多炸一下也還是可以的。
以前跟同事中餐都是點客飯,4個人一起一桌點4道菜附湯,附飯,以及飯後咖啡,水果一個人150新台幣,這真是最棒的中餐。每天都很開心吃中餐的時間,只可惜真的是太實惠所以每次慢一點就搶不到位置。
好懷念不用做飯的日子,有錢攥,有好吃的吃,天天美美不用作家事的上班族
大麥町太太新年好啊!
先看您以文字介紹菜色.再看到垂延欲滴的相片.雖沒吃到您的菜.但最讓我激賞的.其時是您的文筆.
您的文筆生動.有力.充滿自信.讓看的我們也融入了菜香裡了.每次看了您的菜.肯定會飢腸轆轆的.就
算三更半夜找不到剩菜解饞.也要去泡碗麵來吃.哈哈!
[版主回覆01/26/2012 23:33:52]呵呵~晚上看美食最慘!我每次都只好去煮一碗麵拌醬油蔥花來滿足口慾我阿~有時候愛囉嗦,愛說話,這裡的人都聽不懂,所以自得其樂的跟螢幕說話。
你在螢幕的另一端就要忍耐一下
祝福闔家 新年發財 好運連連
Sophia~
除了旅行,買住家附近的早點,只有我第一天到德國到目前為止,唯一的一次
早上很多事情好看,連買東西都有特價商品可買~ 空氣也很好,所以早起的鳥兒有蟲吃阿
至於那糖漿阿,我也沒特別要做什麼
只是第一次看到這種東西,希奇好玩~
[版主回覆02/01/2012 03:40:10]嗯~早點起床真的可以做很多事情,尤其是冬天,天黑的早如果又晚起真的是一整天好像可以做事的時間都變少了。我喜歡早起,每次客人來我家起的太晚我都會枯坐等候,想說他們怎麼都不起床?等人很無聊的,看著滿桌的早餐都會等不急。所以我會故意弄一些聲音嚷他們不好意繼續睡
嗯~
乾扁四季豆也是我的最愛~
我的做菜原則也是一人一道菜~
2人吃飯準備2菜1湯~
3人吃飯準備3菜1湯~
4人吃飯準備4菜1湯~
[版主回覆02/04/2012 01:17:22]大牌你好以前小時候我家是不管人多少一定要基本4菜一湯
要有肉,有雞,有魚,再一盤素炒加湯。
認識歐洲人之後發覺很多都吃的很簡單,有法國朋友的家庭一道炒青菜就可以配飯當一頓。
但是奧地利人尤其是大麥町的家人就非常注重吃,只要是有聚會總是吃很多
所以我幾乎就是生活在很注重吃的家庭。
我很愛乾煸四季豆~看妳做的菜就是一種幸福
~
[版主回覆02/09/2012 01:52:49]愛雨詩詩 你好再歐洲就是這樣,想吃只有自己動手
自己動手還要做的就像在台北某家餐廳,以靡補心靈中缺塊的那一角。
不管像不像滿足就好。
一直沒記得謝謝妳的這道食譜 我做出我老公以為的外賣呢!!!! YEAH [版主回覆12/25/2012 18:39:30]liutaitai

聖誕快樂~
一收到你回應就過去欣賞你的美食啦
只是最近都好忙請勿介意
喜歡在廚房最家人煮食的女人我都喜歡
有空常來