既然示範了一醬到底~「自製韓國辣醬」,乾脆繼續示範一路吃到底的韓式料理。
之前有示範簡易快速的「自製韓國泡菜」以及「韓式辣蘿蔔」,「韓式辣味涼拌海鮮沙拉」現在再來示範「韓式辣炒年糕」。
手上剛好到了託中餐館幫忙訂的糯米粉,在這裡真的是不容易阿!想吃、會做、還的要有材料否則巧婦也難為阿~
所以我這「韓式辣炒年糕」除了醬,當然年糕也要自製啦!
自製韓國年糕程序很簡單作法也不複雜,不過你要吃好吃的韓式年糕就要照我的食譜走,不然我不掛保證。
這年糕蒸好的時候又軟又Q!
哪等的到我辣炒~先嚐一根,還真好吃可以沾糖!
在搓年糕時的粗細一定要平均,如果你製作過程對的話,這糯米糰不但不黏手,也不會輕易斷裂,糯米糰應該很有可碩性。
自製蒸好的韓國年糕跟買來的年糕比起來好吃多了,特別有年糕味,不相信你就自己試做看看。
【材料】可做 36 根 10cm 長年糕
糯米粉......300g
沾米粉......200g (在來米粉)
溫水.....約250g
沙拉油.....2大匙
【韓國年糕作法】
1.在一個大盆子裡加入糯米粉300g+溫水200g(水保留50g)和成糰。將糯米糰移到桌面案板上像揉壓麵團一樣揉至光滑。
◎(水量控制一下只要成不黏手的粉糰即可,不要太稀或是太乾硬。)
2.取 120g 揉壓好的糯米糰,剝成 3 大塊放入滾水中煮至浮起即為〝粄媽〞。
3.粄媽+之前揉壓好的糯米糰一起再揉均勻(小心剛煮好的粄媽燙手).....加入沾米粉、沙拉油繼續搓揉,如果麵團太乾就適量的將剩餘的50g溫水酌量加入,不要太多以免黏手,整個麵團應該是柔軟但是不濕黏。
揉糯米糰過程請保持手的乾爽清潔,糯米糰則比較不易沾粘。可以借助一些沾米粉當手粉,將糯米團揉至非常光滑有彈性不沾粘即可。
4.將糯米糰搓成約手指粗細長條狀,切成一段10公分的長段。
5.蒸籠內鋪上烘培烤紙,將糯米條保持間距排入蒸籠,以免蒸時糯米糰膨脹沾粘,
6.蒸鍋中加水。水滾之後放上蒸籠以大火蒸10分鐘。
(蒸好的年糕,和開始碩型的大小粗細一樣,沒變型表面光滑呈現半透明狀)
7.將蒸籠移開蒸鍋連帶烤紙一起將年糕移出放涼,即為韓式年糕。多做的可以冷藏保存。
韓式辣炒年糕 2人份
醬料辣中帶甜、年糕又Q,連沒有肉都可以這麼好吃,不吃肉的人可以考慮了,但是吃素的人還是不行阿~
因為一醬到底~的「自製韓國辣醬」裡面有蒜所以算是葷的。
所以拍塞呢~本食譜僅提供不吃肉、不提供吃素。
此款「韓式辣炒年糕」作法用的是現蒸好的年糕,所以餡料炒好直接加入年糕拌炒一下即可,如果你是買來的年糕請你看一下包裝指示,是否需要先泡水再煮,先前程序有一些差異其他則相同。
【材料】
洋蔥.....1粒(小) 切粗絲
紅蘿蔔.....1根 切粗絲
蒜.....2瓣 拍碎
高麗菜.....3~4片葉 用手撕小片
韓國年糕......20條 對半切@5cm
自製韓國辣醬.....2大匙
糖.....10g
鹽......適量
【作法】
1.熱鍋加油2大匙先爆香洋蔥、蒜瓣、以及紅蘿蔔。
2.在加入高麗菜拌炒,加入自製韓國辣醬以及糖及適量的水煨煮到醬汁濃郁。
3.加入年糕之前嚐一下鹹淡調味,起鍋之前放入韓國年糕拌炒兩下即可,不可煮過久年糕過於糊,口感就不俐落了。
這款「韓國辣炒年糕」濃濃的醬汁~辣中帶微甜,滋味很棒可以試看看。

超棒的美味
自製年糕太厲害了
[版主回覆03/20/2011 03:38:50]真的很好吃

我沒鐵鍋要不然還想做韓式拌飯
自製年糕不難只要動手就知道,只是Amy可以買來吃比我幸福多了
哇~ 妳真的是太厲害了!
韓國年糕我們也用來吃火鍋
哎呀~這是我最喜歡吃的料理,都要睡覺了,看到這個肚子真的受不了了
[版主回覆03/20/2011 03:40:34]加在火鍋裡?我還沒吃過
下次試試看,是加在一般火鍋就可以,還是要韓國火鍋?
欣羨啦!
[版主回覆03/20/2011 03:35:55]謝謝台還好 想吃的東西自己可以做,要不然就很可憐阿~
好感謝妳
這個年糕的作法寫的好詳細
看了一系列的韓式料理真棒
我也來試試看
謝謝你
[版主回覆03/20/2011 03:22:10]我現在要省一點吃了,辣醬用完買不到貨糟糕希望coco喜歡這一系列的韓式料理,有機會做更多來分享
你先慢用ㄟ
這個
到了澳洲我一定會自己做的
[版主回覆03/20/2011 03:20:15]放心啦~你去澳洲一定不用自己做那裡華人好多來自世界各地,保證你有吃不完的東西
不過在澳洲哪裡尼?離基督城遠吧?
那裡在重建最好不是那裏。
祝你們全家一路平安,順利
我也愛吃韓式年糕, Sophia 真是手藝太好了, 連這都會自己做, 下次我也要照你的食譜做看看. 謝謝分享 ! [版主回覆03/20/2011 03:17:29]最近看一部韓劇〝子宮〞很好笑也很有趣。

看到他們吃路邊的年糕,覺得好好吃,所以想吃就有動力做了
好在我看了都會做,要不然哈死了!!
哈哈~sophia , 我發現我們的口味很相同!



我是用韓國年糕煮一般普通的火鍋~ 沾些沙茶醬, 很好吃的 !
還用這種長條的韓國年糕, 黨做很簡單的甜點....
熱熱的沾花生粉, 黑芝麻粉, 紅糖粉, 或是加入酒釀裡....
真的, 好吃啊..... (不是要害妳變胖喔 )
[版主回覆03/20/2011 04:54:02]還說~
我現在連糖都不用,一根根拿著咬好香
大麥町太太真利害.連韓國年糕也可以自己做.我都買現成的..因為我也好愛吃呢....
我一定要找個時間來做看看....這個有暇到我了啦..
[版主回覆03/20/2011 14:47:50]kodo幸福ㄟ很多東西很方便買現成的
我們這裡很難
所以想吃就要自己動手ㄟ
現在我的辣醬用完了想吃也只能看圖興嘆
O.M.G 我的口水流滿地
一定要學
絕對要做
當然要吃
[版主回覆03/20/2011 14:54:02]做年糕滿好玩的
我媽媽喜歡這白年糕
不知道大姊在上海看過一種4方扁形白色的年糕上免灑上桂花,那是我媽媽最愛吃的一種
從小我嫌這年糕沒滋味不愛吃都喜歡糖年糕
可是這一款偏偏是我媽媽的最愛,這兩天做出來讓大姊看看
只是我忘記是有甜味還是沒甜味,應該是有甜因為他叫糖年糕嘛~
以前台灣的上海老大房有賣一盒4種年糕白的桂花,紅豆,黑糖,還有一種忘記了
妳好厲害ㄛ!連韓國年糕都能自製!還有什麼食材是妳變不出來的!真是服了妳. [版主回覆03/20/2011 14:56:28]呵呵~只要是吃過的不需要特殊技術的,我應該都可以做出來。

我的人生動力就是,人家做的到的我都沒問題~
只是攥錢技術比別人差
這一點我常常自問
太愛你了啦........
又變出一到我愛的料理..
[版主回覆03/20/2011 19:18:13]這東西其他人不吃也沒關係你自己一個人只要有醬料,拉一拉就是一碗辣年糕很幸福滴
基督城在紐西蘭
我們是要去東澳黃金海岸
有點距離啦
我想那邊應該不會發生海嘯吧
希望世界平安
[版主回覆03/21/2011 14:43:15]海嘯是百年一見,不是那麼多人有幸可遇所以祝福你們一路平安~
Hi Sofia 妳好, 看起來一定好吃!! 真的挺不簡單!生在江湖中.學習各式各樣武藝ㄝ!我們也喜歡吃韓國菜餚! !謝謝妳的分享!咪咪 3-20-2011 [版主回覆03/21/2011 14:39:28]昨天宵夜就拿了辣醬拌煮一下年糕
可以滿足的去睡覺覺了~
厲害 ! 高手中的高手!
[版主回覆03/22/2011 13:53:31]謝謝卡拉喜歡烹飪。
實在也是「感覺」對我太好
每次做東西都很順手,運氣不錯啦~
好讚的年糕,看得口水接也接不完了啦… 我最愛收看妳的<亞洲廚房頻道>,太誘人,直叫人受不了了啦! [版主回覆03/23/2011 02:15:05]呵呵~真的很道地阿~
阿嬤愛吃辣的話可以嘗試做作看
好 下次我有到Klagenfurt再找找看 之前我們也有到維也納的亞洲商店 東西真的很多 但是要開車道那里去真的有點累 單程就將近要4個小時 等下次有連續假期再來去好了 上次沒有仔細看看粉類的東西 這次一定要仔細來找 謝謝你 [版主回覆03/29/2011 02:47:04]不客氣
我這開到維也納要5個多小時
不過我不敢開車去維也納,我看到電車就頭暈了,不知道是他讓我?還是我讓他?
我總是把電車當火車,看了就失魂沒主張了
最近想去維也納,也許夏天吧!
你好:
[版主回覆12/07/2011 15:29:42]秀秀無意間發現您的部落格!
我深深的覺得,你~實在是太厲害了!
你好 歡迎你的加入
有興趣大家一起研磋了~
我跟著你的食譜做成功了XDDDDD 可是最後年糕竟然黏在蒸籠布上= = 是不適用烘焙紙比較不會黏阿? [版主回覆12/16/2011 20:20:05]

極樂生魚片 你好
嗯~烘培紙比較理想,因為蒸籠布還是有纖維。
一直很想學這怎麼做
這下子 可以試試了
Thx!
[版主回覆02/07/2012 00:04:41]b_ _i fish
這個品質保證趕快試試看唄
好想做做看喔!一系列的韓式料理.....不是哈韓,而是感覺韓式年糕似乎和寧波年糕有異曲同工之妙,韓式泡菜和酸白菜有相似之處,這些都是婆婆最熟悉的菜色!看到您這麼詳細的解說,學習起來應該不難,到時候請您來驗收喔~~
[版主回覆02/06/2012 22:36:03]多媽

以前都吃張力生年糕
自己會做之後就不再迷戀買的年糕
自己做的新鮮不用泡水直接下鍋拌和一下就好了很方便
這韓國年糕會做之後你可以換樣式不用侷限在傳統形式,讓你的餐桌更有趣了。
賢慧到這樣,實在是.......五體投地了啦~!
[版主回覆02/11/2012 01:33:03]彩鑾姊

你也是一把好手,這麼讚美真是讓我受寵,我才是要跟你多學習呢~
有什麼可以代替沙拉油??

[版主回覆07/14/2012 22:27:40]lingling
為什麼這麼問?
你不能吃沙拉油?
那你需要什麼樣的效果?有何忌諱?
在超市買的年糕都好貴又小包,而且要另外放入鹽水中煮過才較有味道

可以改用電鍋蒸嗎???但要放多少水啊?(因為是學生,一人在外面住宿不便)
製作完成後的年糕可放置多久呢?(冷藏或冷凍的期限)
[版主回覆11/07/2012 22:59:25]你好
我沒試過電鍋不過我想這原理都是一樣的。
你可以嘗試水量就像你用蒸鍋一樣沒有特別的限制,不過當然不能淹蓋過年糕要不然就泡水啦~
將年糕架高一點點,還有不可以用一般盤子要用有漏孔的,否則蒸的水份回流到盤子裡,年糕也會濕濕的阿~
蒸好的年糕你可以放冷凍收存。
如果只是放冰箱冷藏一般食物不要超過3天吧!因為他跟米飯一樣是澱粉的東西,又沒有添加糖或鹽防止腐敗,所以不要放太久啦~新鮮吃比較健康阿
第一次看到自己做韓式年糕!!好酷哦~ 下次想吃我也要自己動手作!!