奧地利的 〝巴德 加斯坦/ Bad Gastein 〞城。
每4年才舉行一次的冬季 Perchten大遊行(Perchtenlauf)。
〝Die percht 〞一個古老的女神,來自於異教徒傳奇神說。
〝Die Perchten〞 複數 。代表一體兩面 Schönperchten(美麗、善良的Perchten)和 Schiachperchten (醜陋、邪惡的Perchten)。
美麗、善良、鮮花、陽光帶來祝福、美滿。
(醜陋、邪惡代表~女巫)
隊伍前的開路先鋒。
那皮鞭甩起啦啪啪乍響,貫徹天際,路人要閃開一點,有震喝、警示的作用。
烏鴉代表邪惡、醜陋。招來警惕、懲戒‧‧‧。
〝剪刀〞代表開場破肚。
所以烏鴉的出現及是代表將惡毒之人開腸剖肚。
這種儀式首次發現在16世紀,後來因為反宗教改革而被視為非基督教的迷信,停止了這一傳統。
直到文藝復興時期,大眾包容信仰自由的態度,而再次目睹了Perchten民俗傳統。
如今在阿爾卑斯高山的少數德語區持續進行著,不再是宗教目地,保存的僅是傳統民俗的延續與商業的價值。
Perchten 遊行時間在12月的結束和1月的第一週,特別是在1月6日。
遊行的目地為驅逐冬季‧‧或惡鬼‧‧揮別舊的一年作為一個結束。
這個遊行隊伍在 〝巴德 加斯坦/Bad Gastein〞是由一群牧農壯丁所組成。
他們穿著美麗圓裙成雙成對的表演,其中美麗的女子全是壯碩的男士妝扮而成,這是從古老以來一直延續的傳統。
他們真的打扮的非常美麗,絕對不會讓你看到雌雄同體粗魯的畫面,經過挑選的男扮女裝,除了服裝頭飾的講究,他們還會抹上胭脂,所以不知道的人會真的認為他們就是女人。
看!頂著花冠的男子屈膝行答謝禮時,後面的女士(男的)要幫忙抓緊頭冠,否則一彎腰就會『倒頭蔥』。
所有的動作都有指令,才不會混亂。要知~哪頭冠真的很重的。
這些隊伍一路上頂著頭冠不只是遊行,他們是一面走一面跳圓舞曲旋轉很漂亮。
〈他們都是男人〉
〝喜神〞手中的娃娃專門執向年輕已婚女子,祝福新的一年早生貴子
頭上頂著樣式代表的是他的行業,那隻模型鹿可是真的鹿做成的!
他頭頂著前半段前,後半段他用手中的棍子支撐著。
根據記錄有人頂過重量50公斤,以及高200公分的頂冠。
遊行的人頭上頂著花團景蔟與鏡子的花冠,代表『春天』與『陽光閃耀』。(善、美的代表)
比人還高的頭冠
遊行的隊伍由早上7:30分出發到市中心為11:00,繼續頂著厚厚的頭冠前進~
黑衣人是掃煙囪的,另外綠色是苔蘚、另外一個是松果球、這些都代表
~揮別冬天
他們扛著梯子爬上人家的陽台,與屋主喝香檳慶祝冬天遠離〈儀式之一〉
相傳perchten女神專司紡織,所以遊行中的隊伍經過專業紡織,或著與針線有關的行業門前,都會特別停下大聲朗誦給予祝福,店家會出來接受祝福再包給達謝禮金。
那個王后畫濃妝、頂著胸、還拿著包、可是是十足的男人阿~
而3位國王也在遊行隊伍中,他們當然的就是到村裡一般住家祝福~
遊行隊伍中醜陋的Perchten,就是給予懲戒,也代表驅逐厄運‧
這一位是在隊伍最後的一位,揹著箱子意義為:
~舊有的一切厄運都將遠離。
~陽光與花,春天來臨‧‧‧為整個遊行的結尾。
遊行節目很豐富,隊伍也很精采,但是不管介紹的照片再多,還不如親自參與。
下一次是2014年的一月,到時一定要來參與這樣童話般的民俗,保證為你在奧地利的假期,留下最美好的記憶。

I (wish) will be there!
[版主回覆01/07/2010 15:32:48]
新的一年
祝福你的期望都能實現
還有時間好好計畫
這裡值得你花全部的假期
絕不後悔
哇~~真的好特別
我第一次到這樣的遊行,謝謝sophia的分享
[版主回覆01/07/2010 15:36:09]我也是第一次看到,
大麥町也是小時候看過一次,他以為這個民俗已經消失了
4年才一次也是要機緣
不過在冰天雪地等了一個早上值得
好特別的民俗~~
高200公分的頂冠...真的要練....頂頭功~~~而不是鐵頭功~~
[版主回覆01/07/2010 15:44:58]他們得頂冠後面其實有一跟木棍連接到腰部,再用皮帶綁緊在腰部
否則除了高度、重量、的問題的,還有就是平衡度,平衡不好是會傾斜滑落的。更別說他們一路表演跳舞彎腰等等的動作了。
這個頭冠可是要頂上8小時以上,加上長途徒步在山坡路與雪地呢~
我光是走一段小小的街道就喘的不行,要我家兩個男人拖呢~
這個城市的路都是陡峭的山坡路
要走可不容易阿~更別說頂頭冠了
好特別的遊行啊!恐怕要花不少功夫來裝扮吧! [版主回覆01/07/2010 21:35:38]
我相信
不過不只是裝扮
其他人員以及所有的安排一定很大工程
超詳細的ㄝ!
我那天也拍了一堆照片
想要放到部落格 又找不到關於這個節慶的資料
我乾脆只放照片 再請大家來你家看好了
不知道你介不介意啊
[版主回覆01/07/2010 21:18:51]我們大麥町有書,我也上網查資料
不過網路很多講的都是七零八落,沒有一個是完全典故
所以光是寫這一篇短短介紹,我在腦子裡消化好久
不能太長也不能太複雜,否則有的人看不下去就失去了趣味
呵呵寫的很傷神呢~
你可連結沒問提
能從您文張及照片中看到古老歐洲的傳統,已經是有福了,若是要真的特地跑一趟,恐怕有點難喔!
[版主回覆01/08/2010 14:39:36]旅行你要看的是什麼?
是大城市五光十色~還是生命傳承
什麼會讓你感動流淚~執著!是執著!
一個堅持留下幾世紀的事物
不是物質的麻痺我們現在的社會需要多一些的感動
所以不要說不可能~只要有心就成
他花費的價值值得
謝謝妳傷神地寫下這篇圖文並茂的文章,
或許這輩子都無緣親賭這盛況
但是至少今天跟著妳的引導暢遊一次了!
太棒了!
[版主回覆01/08/2010 15:11:58]精采感動的無法全部呈現也是遺憾四年才一次 真是機會難得 謝謝Sophia的分享
看第一張照片時 就想 天啊 這麼重 一天下來 還得了
[版主回覆01/08/2010 15:10:32]這麼重 一天下來 還得了
重要的是~那裏的路全是陡峭的山坡
我連走路都喘還走不上去呢~
不管是祈福儀式 還是驅魔祝禱
每一個國家所呈現出來的傳統遊行 都値得傳承延續
謝謝分享唷
[版主回覆01/09/2010 13:00:54]不客氣
希望你喜歡
這遊行感覺好熱鬧! 我有個問題,那頭冠配件會不會不小心勾到上頭的樹枝什麼的…(sorry,太入戲了= =) [版主回覆04/29/2010 00:04:26]
會勾到樹枝或撞上屋簷
所以她們只能遊行空曠的地方
旁邊的女生就是在旁邊照顧他們這是為合2人一組的原因