其實要做好吃的料理不一定都要學過烹飪,多數菜只要將它們'' 對的 ''組合搭配在一起,你也可以做出大廚料理。
做料理~說到多數菜只要將它們'' 對的 ''組合搭配在一起隨意煮都好吃。這是什麼原理?
你沒看在看歐洲大廚在示範料理時只是在材料上灑上鹽巴、胡椒就很好吃了,為什麼?
其實烹飪時重點有時候不完全一定是在主食材,有時輔助材料也有畫龍點睛得效果,
像是洋蔥、或是紅蘿蔔。。這一些根莖類蔬菜本身的香氣以及甜味,都是增加鮮味重要的來源,這也是我們今天這一道菜的料理重點。
比如烹製這一道烤雞沒有其他調味精,就是應用蔬菜的甜、雞肉的鮮、不加一滴水,烤完的時候裡面的湯汁很多,而那棕色的醬汁是實實在在來自食材本身的顏色,這就是完全食材本身鮮美的精華。
這一道『根莖蔬菜烤雞』 簡單、無油煙、又非常好吃!!對於不會料理的你,我相信完成之後好吃的連你自己都會覺得自己很了不起,可以增加烹飪的信心阿。
這食譜材料中的根莖蔬菜除了''韭蔥Porree''也許在你所在的地方沒有,不過你可以用''青蒜''替代,其他材料我想都不成問題,這樣就可以做出非常有歐洲風味的大餐,請客時保證你絕對不會漏氣。
為了縮短烹煮時間、以及方便取食,這一道菜裡的雞我將它剁成大塊。同樣的作法聖誕節時你只需要保持整隻雞的完整就可以當聖誕大餐啦。
So.料理其實就這樣簡單,為自己烹煮一道好吃的料理,讓自己開心唄~
材料;4人份
全雞Huhn......1隻
洋蔥Zwiebel.....2粒
韭蔥Porree......1/2根
紅蘿蔔Karotte......2~3條
蒜Knoblauch......1/2粒
乾迷迭香Rosmarin......2大匙
白酒Weißwein......100ml
橄欖油Öl......50ml
鹽Salz.....適量
胡椒粉pepfer......適量
作法:
準備一個有深度的烤盆。
烤箱預熱200度C。。。
1.將全雞洗淨以餐巾紙拭乾水份,切成8大塊。在雞身灑上適量的鹽、黑胡椒粉。放置一邊備用。
2.洋蔥去皮切塊。
紅蘿蔔削皮切斜刀厚片。
韭蔥洗淨切斜刀。
蒜頭以刀背拍碎略約的剁碎。
3.將2.得材料全部放入烤盆中混和均勻灑上適量的迷迭香、少量的鹽、以及胡椒粉。
4.在蔬菜上面擺放上雞塊淋入白酒、橄欖油。
5.送入烤箱200度C烘烤10分鐘之後。。。。轉為180度C。。繼續烘烤50分鐘至完成。
烘烤中途可以將雞塊略約翻面烘烤。
搭佐蔬菜:
冷凍綜合蔬菜......100g
鹽......1小匙
水.....適量
奶油.....25g
作法:
1.煮開一小鍋水。加入一小匙鹽,水滾放入蔬菜中火煮約5分鐘至蔬菜柔軟。
2.倒除水份加入奶油加溫。。。至奶油融化灑一點鹽、胡椒粉調味即可。
搭佐米飯:
Risi Bisi 義大利豌豆飯 是一個傳統的意大利菜。據說是4月29日在威尼斯的節日尊敬聖馬克的第一道菜。
材料:
長粒大米Spitzen-Langkorn-Reis......2杯
洋蔥Zwiebel......1/2粒 (小)
月桂葉Lorbeerblatt.....1片
丁香Neken.....2粒
水Wasser.....2杯
鹽Salz......1/2小匙
罐頭豌豆Erbsen.......200g
奶油Butter......1.5大匙
作法:
1.米洗淨瀝乾水份。洋蔥剝除表皮對半切。
2.罐頭碗豆沖水洗淨。燒開一鍋水將碗豆川燙1分鐘瀝乾水份之後。。備用。
3.將白米加入水以及洋蔥,等香料及鹽,放入大同電鍋中啟動。
4.煮至開關跳起。完成的米飯挑出飯中的洋蔥丁香等香料...捨棄,.....倒入豌豆均勻鋪在飯的表面,蓋上鍋蓋,按下開關續煮至開關跳起,米飯趁熱加入奶油拌勻即可。在悶10分鐘即可。

好棒好棒!下次我也來試試 :) 每看到韭蔥,就會想起我和它的初相遇。 那時剛來到智利,幾乎沒什麼下廚經驗,有次到超市,看見一根根又粗又白的韭蔥, 認定它是"筊白筍",就超極開心的把它們帶去結帳了。 買回家之後,還有模有樣的拿鋁鉑紙把它們包起,送進烤箱。 烤完之後要吃,才發現自己做了很蠢的事!XD 哈哈哈哈哈哈~ [版主回覆11/07/2012 22:43:13]Patty

簡單、好吃!給美麗的女人最重要的是無油煙啦~
ㄟ~你說Porree用烤的確實有這一道菜歐~
或許你是調味料沒放對,下一次再試試看不一樣的調味你會發現很棒的一道菜
烤Porree屬於德國的菜之一ㄟ
Sophia,


常常看完妳的烹煮經驗,然後自己也試著做出自己的味道..
妳的分享,也讓我覺得我在德國,生活得很自在,可以自己做出好好吃的料理。
謝謝歐~ [版主回覆11/07/2012 22:46:00]Ruby
你是一位聰明的女子,我相信你會活用變通
其實照表抄有時不一定符合我們的需要,所以適當的調整是有必要的阿
看起來真是美味^_^...用烤箱做菜真是省事 [版主回覆11/11/2012 15:13:11]魚媽咪

其實在歐洲很多家庭主婦都是用烤箱做菜使用機率很高
我想台灣在不久的將來烤箱一定會變成廚房必要配備
用烤箱做出來的菜真的是很棒尤其實沒油煙
我很少用烤箱因為我覺得或許很費電,所以不太敢應用他的功能
我看我有時間應該確請教廚具公司亮者耗電量的差異
無法品嚐用視覺也是一種享受,謝謝鼓勵
哈囉
昨晚的普羅旺斯燉菜 大成功 我婆婆可是好喜歡 說著回去要做做看
我發現調味料很重要 因為之前都亂加 大部分都加 義大利香料 等等 其實味道沒有匈牙利辣椒粉來的搭配ㄋ
但我想 有櫛瓜也很重要 因為假如用小黃瓜 就不搭配了
總之 昨晚真的太棒了
希望大麥町太太可以多介紹 囉!!方便快手入門
[版主回覆11/11/2012 14:45:28]其實我的菜都很簡單,因為我也是懶得搞東搞西的
只是為了精緻一些所以做工比較細而已
原因是台灣對於西餐的要求往往第一是視覺,再來才是味覺
所以試試看做幾次你就知道西餐不是真的那麼難
還是自己親自煮食的料理吃起來開心
過去這七天在西安 鄭州 開封 河南~ 又油又鹹的菜 吃怕了
[版主回覆11/11/2012 14:42:46]地方菜口味都很重所以吃不慣是必然我記得以前去大陸用餐我都說他們是打死賣鹽的
你知道為什麼她們吃那麼重?
因為鹹可以下飯,他們的飯都是滿滿一大碗,以前窮都是多吃飯少吃菜
台灣早期也是這樣一塊咸瓜或是鹹魚配一大碗飯
台灣現在是吃得太好拉
哇,這道雞好有法國Provence的味道喔,讚讚讚~ [版主回覆11/18/2012 05:48:45]


謝謝Bella好久沒出菜了?最近比較忙阿
謝謝你每次出現都給予不吝的讚美ㄟ
請問一下 有所謂的 普羅旺斯海鮮湯嗎??
[版主回覆11/18/2012 05:23:04]Let's Go for a ride呵呵~普羅旺斯是有許多海鮮食物沒錯
喜歡吃魚湯?
等我有機會時再來介紹,湯品很多用說的很難輕描淡寫帶過
讚....感恩大姊!! [版主回覆11/18/2012 04:54:20]不客氣

好吃的食譜不一定要複雜阿
不過材料卻要選對
訶訶訶
橄欖油用太多了點
時間沒有掌握好 感覺肉太縮水了 ...... (因為我第一次使用我的烤箱 不太會用 又怕不熟)
我沒有用韭蔥 只有用蔥
但我上回用乾煎 還是烤的好吃 .............
[版主回覆11/18/2012 16:00:06]沒有韭蔥就用洋蔥就好了用一般的蔥味道很奇怪,可能會好吃但是就脫離歐菜的感覺
常在網路上看到所謂的 馬賽魚湯 好像很好吃
對了
不知道對於給偏食的小朋友及不會料理的新手媽媽 有甚麼建議食譜?
[版主回覆11/18/2012 16:02:17]呵呵~馬賽湯阿~這湯不難做。不過在阿爾卑斯山不靠海的海鮮很貴阿
等我有時間就給他做出來ㄟ
原來 了解了
(忘了說 上次迷迭香灑太多 先生直說 很苦...... 尷尬)
新推出的烤雞 芥茉醬 好市多那種芥茉醬黃色可以嗎? 還是要綠色的
[版主回覆11/18/2012 19:46:21]迷迭香的味道很重所以調味時不可以多放否則會苦沒錯
這個芥末醬很麻煩,台灣芥末種類不多或許進口櫃有吧?
你在7-11那種熱狗大漢堡的黃色芥末不是口味偏甜。
如果你可以買到法國的也可以有一些綜色不要帶顆粒的微酸,不甜的比較適合試著找看看。
你之前問的小朋友不吃飯的食譜,是多小的小朋友阿?
原則上我是沒做小朋友的食物,因為我家孩子大了
不過在奧地利這裡的孩子吃的跟大人一樣,從沒看見小朋友食物
當然小點心甜時為了討小朋友喜歡是有一些但是不多。
這樣看起來歐洲人對於小朋友的訓練跟我們不一樣阿
不知道你有沒有看過一偏文章就是德國人是如何訓練他們的孩子?在歐洲多屬人將孩子當大人一般對待不是很嬌貴的阿。
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!0OvWihybBhhtz50h_8Ql/article?mid=2463&prev=2468&next=2455
我姐的小孩 偏食的很嚴重
我姐不會煮飯 所以 她的問題 想問問你
..........
大廚出手果然不一樣! [版主回覆11/19/2012 00:02:54]

呵呵~大廚出手,也要你試過才知道是不是阿
繽紛的飯
烤香雞
豐富的甚麼都有了
[版主回覆11/20/2012 22:32:55]是阿~歐式菜就是這樣看起來沒什麼,其實營養還滿均衡的
上星期我先生生日我就是照著妳這作法烤了雞腿( 我這買不到全雞的),

沒有蔥蒜我是用大蔥,但真得很好吃. 謝謝大麥町太太的分享
shadow
[版主回覆11/22/2012 22:17:41]shadow
很開心你喜歡這一道菜的效果,
雖然介紹這道菜的作法,我想某些人有些材料難免無法齊全
不過沒關係,知道作法然後其中變化法,可以依照個人手上材料做出自己的味道阿。