『蒜味 烤火雞腿/ Gegrillte Knoblauch-Putenkeule 』
『生菜沙拉』
今天是個好日子。是個百萬感謝的日子!!
從2006年8月開始成立部落格至今也滿6個年頭。
這些年相伴成長的除了熟絡的格友之外,當然還有從未露出水面朋友,不論如何!我知道這美好 5,000,000 訪客數字的達成有妳!還有你!。。。。。。衷心感謝 !!
’‘五百萬’‘ 這個數字不是結束,但是另一個階段的起步,歲末年終這是一個非常棒的階段收成。
由這個數字開始,希望明年有更新的更棒的進步跟分享~
努力前進!!謝謝大家~
統計資料時間 17:20 12.11.1012
今日人數:46
累計人數:5,000,000
發表文章:1670
相片數量:7343
回應數量:20554
***********
『蒜味 烤火雞腿/ Gegrillte Knoblauch-Putenkeule 』
烤火雞?或是烤火雞腿?
平常時候似乎很難得見到火雞料理食譜,但是一接近年終像萬聖節、感恩節、或是聖誕節。。。。這一種 大型的家禽食譜就開始頻頻出現再特別日子的餐桌上。
為什麼?呵呵~我剛說了這上項幾個西方家庭團聚的節日,因為團聚所以人數比較多當然料理就以大份量為主。
團聚象徵’’完整’’。所以宴客的菜除了量多之外還要完整,這個『整』字意就是指整隻雞、整隻鴨、對於人數多的聚會雞、鴨份量不夠看,所以乾脆來整隻更大的!
所以就有這整隻火雞、整隻鵝的。加上西方人特愛吃肉,所以這火雞、鵝就更符和他們的飲食習慣。
你是不是也需要烤上一整隻的火雞?或是鵝?還是你家人口沒那麼多,但是也想感受一下節日的豐盛?
別小看這火雞腿它可不小!!雖然我這食譜材料是火雞腿的後半節,但是這後半節的美人腿一隻至少也有250g,如果由上半段的火雞腿一起算的話,我想是不是要超過1000g以上?
照餐飲的份量標準,以肉類來說一個人的食用份量是150~160g,所以光只是後半節的火雞腿我就已經消耗不了!但是我家16歲的兒子倒是啃的乾乾淨淨,當然還有其它馬鈴薯、蔬菜、跟沙拉如果正式一點的餐序加上前湯,跟後果、甜點我不相信不會吃撐了!!
所以想要製作節慶料理,又考慮的人數不多。或是像東方人比較喜歡吃腿部肉,不喜歡吃雞胸之類的,倒是可以考慮全部就選火雞腿,依照一人一隻的火雞腿排列在一盤也是挺嚇人的豐盛。
整隻火雞也好!火雞腿也好!因為大隻所以要入味就不簡單,長時間過度烹煮的火雞肉質乾材、鮮味流失我想這不是你希望的。
所以我家人口不多無法消耗一整隻的火雞,這火雞腿剛好適合。
以下這樣方式製作出來的火雞腿作法簡易,重要的是火雞腿完全均勻入味、而且鮮嫩多汁,你絕對會喜歡。
2人份 / für 2 Personen
~。~。~。~。~。~。~。~。。~~。~。~
材料:
火雞腿Putenkeulen.....2隻 @250g
蒜泥Knoblauch.....6瓣
芥末醬Senf......2小匙 (微酸口味)
鹽Salz......7~8g
胡椒粉Pfeffer......適量
肉荳蔻Muskat......適量
白酒Weißwein......120ml
紅洋蔥Rotzwiebel......2粒
橄欖油Öl......5大匙
作法:
1.火雞腿肉洗淨拭乾水份,以鋒利的尖刀將火雞腿剖開。保留著骨架。
攤開的火雞腿以手指觸摸,搜尋軟骨或是筋去除。
大約一個雞腿有5~6根的軟骨或是筋,以小刀小心劃開這一些軟骨跟筋去除掉。辨別的方式你可以彎曲、折彎火雞腿肉就可以感覺到如硬骨的東西。
2.整理好火雞腿之後。。在雞腿上均勻兩面灑上調味料。鹽、胡椒粉、蒜泥、肉荳蔻粉、芥末醬。
3.之後稍微摩擦入味,捲起成原先火雞腿的樣子,放入保鮮盒或是塑膠袋中封好。放入冰箱冷藏入味約12小時。
4.料理之前由冰箱取出火雞腿放是室溫中稍微回溫。
5.鍋中放入橄欖油3大匙,將火雞腿攤開先放入火雞皮的一面貼近鍋面煎至金黃,然後翻轉略約煎至反白。
取出火雞腿放入烤盆中。
6.將煎好的雞腿取出之後,在原煎鍋中淋入白酒,將鍋底焦香的精華以鍋鏟稍微刮一下,就成為香味濃郁的醬汁。
7.烤箱預熱175度C
8.紅洋蔥波除外皮,對半切之後在切成彎月片。與火雞腿一起放入烤盆中
7.煎火雞腿整形成原先雞腿的形狀。放入烤盆中。依照這方式煎製完成剩下的火雞腿。
8.將白酒醬汁淋入烤盆中。淋入剩下的橄欖油
9.送入烤箱175度C。。。烘烤約1小時~至完成。
完成的火雞腿搭佐水煮馬鈴薯與蔬菜,以及油醋生菜沙拉。
或者是你喜歡帶著有著溫暖的蘋果與丁香味的紫甘藍菜。都是不錯的選擇。
若是想選擇西方節慶時的火雞料理可這作法分享給你。

恭喜拉~~ [版主回覆11/18/2012 03:54:32]謝謝KT
恭喜!恭喜! 大麥町太太你好棒!!!
[版主回覆11/18/2012 04:13:52]謝謝NY你看看,你一下同文就回應2次,這樣我的人氣一定更加高漲
哈哈~謝謝支持跟鼓勵繼續阿~
還有,期待下一個五百萬~ (我想下一個五百萬應該會更快到來~) [版主回覆11/18/2012 04:15:26]


借你的金口希望這500萬人次真的很快就到
乎哇~乎哇~讚讚讚
恭喜妳,好棒的太麥町太太!^_____^ [版主回覆11/18/2012 04:16:28]

謝謝Patty一直的支持
繼續給予加油鼓勵阿
Bravo Sophia!
5,000,000 耶!!
我是這一兩個月才發現妳這個格子的 (以前都到處瞎逛), 可這一兩個月來我可是只在妳的格子天天進進出出來報到: 又做喜餅, 發老麵, 做饅頭, 人在異鄉看妳的格子有身處同艘船的感覺, 尤其喜歡妳的亞洲廚房, 還有妳的中式麵點, 我的家人口福菲淺, 這一切還要歸功於妳, 我的法國婆婆超愛吃妳的韮菜盒子的, 一個月前我還有一點憂鬱想家, 畢竟才剛來歐洲一年半載又是搬家又是適應環境 (ㄡ這羣驕傲的高廬人....), 逛了妳的格子後一切陰霾一掃而空, 告訴自己要努力認真過生活, 妳來十年活出一片天, 又可把自己的生活經驗一字一匙一杯一毫完整 計錄下來, 得到廣大格友的支持...正如妳所說這也算是公德一樁呀!
Gluckwunsche
祝考試成功
淑真
[版主回覆11/18/2012 04:29:13]呵呵~shuchen聽你這麼說真開心。
這裡若是真的能成為在異鄉朋友的精神託付來源,我自己也做的精神奕奕。
真的其實嫁到國外真的很多事情要比在國內的媳婦辛苦很多,要面對自己解決的問題也很多。
不過我的人個性不喜歡一直被問題困住,所以解決問題最好的方式就是突破問題。
我想開始的困境不是永遠的困境只要願意去面對。
學習烹飪其實是我有計劃的生活目標之一,就是做家庭主婦也不忘記如何讓他專業化
所以學習這麼些年是有成績的,孩子現在長大我可以做的事情就很多,可以有能力出食譜,可以開餐廳,可以去當廚師。。。。機會很多路很寬
所以眼前面的路是開闊的,因此我雖然只是家庭主婦但是卻忙的沒時間可以煩惱跟苦悶,廚房讓自己紓壓也讓家人開心幸福還有可以增進自己的能力,真的很棒!
所以一起加油了~
Sophia恭喜妳~ 使用網路這麼多年,妳的部落格是我持續沒有間斷點閱的唯一。因為有妳的格子讓我對烹飪起了興趣,讓在異鄉的我可以嘗到家鄉味。去年過年跟一些在台灣的奧地利朋友一起過年大家都提到妳,因為我們都是妳的粉絲都跟妳學做菜。謝謝妳無私的分享因為妳的格子,讓我可以學到烹煮更多不同的美食。祝福妳^_^ [版主回覆11/18/2012 03:43:06]謝謝Serra

唉~在異鄉的日子難度,我也是好在有這一點興趣,可以讓我忙碌
我有興趣研習、也分享跟我一樣在異鄉的朋友,當我在做自己喜歡的事同時能造福朋友,也是挺開心的一件事。
事情就這樣無所求,只要大家開心就好
透過網路大家一起加油鼓勵了。
早安!棒!
[版主回覆11/18/2012 03:46:10]謝謝佳庭

500萬也有你一份!!可惜這一份算給你的是人數不是現金
不過新年新希望,真是祝你中現金阿~
呵呵~謝謝一直以來的鼓勵阿~
看了許多朋友給你的祝福 除了開心就是說恭喜搂!! 恭喜 恭喜 恭喜 ^^~ [版主回覆11/18/2012 03:56:00]謝謝梅子


你當然也是500萬的佳賓之一
謝謝你一直的支持阿
恭喜~
也謝謝妳豐富了我們的餐桌.
祝妳試場得意!
[版主回覆11/18/2012 03:50:33]謝謝lisa感謝支持,繼續努力
希望lisa不離不棄繼續給予加油~鼓勵阿!
恭喜.開心!
[版主回覆11/18/2012 04:03:42]是阿~500萬真的很不容易
如果不是大家持續的愛護跟支持,或許這格子早就夭折啦~
所以感謝再感謝
謝謝小魚默默的支持阿~500萬有你
Wow, gratulieren 在你的blog学了好些东西,再次感谢你的悉心分享 [版主回覆11/18/2012 23:49:03]謝謝


我也很樂意分享
真正享受分享的快樂自己也受惠。
不嫌棄常來走走走
第一個五百萬達成了,下一個五百萬會更快
感恩節快樂
我把這裡設成首頁,常常提醒自己,生活可以簡單有品味,
就像大太太一樣呢
認識你的家快一年了 ... 小女都快一歲了... 我就是坐月子的時候逛到你家的鴨
謝謝你的分享,很棒呐, What a great year!
感恩節,大家幸福阿
~Rachel in Seattle
[版主回覆11/20/2012 21:48:07]呵呵~謝謝None
這樣的祝賀感覺很溫馨,其實分享生活就是讓大家都感受到~幸福其實很簡單
如果懂的經營生活其實需要的並不多
一個朋友說的人活著就是吃跟睡兩項最重要其他的都是虛的。
吃不一定要吃的多奢華,經過巧婦的一雙手跟智慧也能吃的很開心。
住的環境乾乾淨淨,舊物也可以當古董來享受。
總之生活只要自己的城堡開心自在最重要。
祝福你~
sophie~ 中午午休時來你這挖寶,也要感謝你這6年來的無私,因為你,我們家的餐桌真的增色不少,我昨天還很理直氣壯的跟我婆婆說我們家孩子不吃市售的那些餅乾麵包,我通通不給吃,因為我都幾乎會做,一年前我根本不會這些, 無意間發現你這裡,真的讓我講話越來越有"力",感謝呀 [版主回覆11/20/2012 21:59:06]


親愛的moty
聽你的敘訴我真的覺得很開心
從這些時間與你的數次對談我覺得你是一位非常體貼,而且是一位願意自我要求以及成長的媽媽
我非常相信你的家庭在你的扶持之下一定幸福滿滿。
我在這裡呢~也是祝福你幸福快樂
我很願意分享這一些快樂因子,讓每一個人在來到這裡都覺得幸福阿
恭喜恭喜喔!! 真是替你開心 雖然我不常留言,但是我可是每天都會來逛一圈 我不敢吃火雞肉,我想改成雞腿應該也會很讚!! 謝謝你的分享 [版主回覆11/20/2012 21:40:21]謝謝

其實雞腿反倒好處理因為退肉不厚。
之所以介紹火雞腿是因為這腿肉很厚如果料理不是當不容易入味,料理過故又會很硬沒有濕溽的肉汁。
有機會試試火雞腿我覺得比雞腿肉好吃
看到這把去骨刀,總讓我手癢想去買一把回台灣用,因為老家有外傭在的關係吧,因此大哥的廚房我注意到了完全沒有尖頭的刀具存在^^,使得我每次回台省親,總要拿著牛排刀將就努力的去骨(老大的規矩是,水果刀是不能切菜的,更遑論是切肉
),請問大姐有使用白酒醋的料理嗎?下周我就要回台灣陪陪老爸,以及做些西式料理,(您這裡通常是我的線上食譜
)該買的食材佐香料比如酸黃瓜,酸子褐色湯粉都買了,唯獨差點遺漏了這篇提到的肉豆蔻粉,以及芥末醬>_<....當然,還有一直想帶一把回台的去骨刀^^
[版主回覆11/20/2012 21:37:40]
白酒醋的料理?要料理哪一類的食物?
一般白酒醋都是用在沙拉部分,你是問沙拉嗎?
上來跟妳說聲衷心感謝和祝賀!
[版主回覆11/20/2012 21:53:46]sunny非常謝謝你一直的支持
恭喜你。。。5﹐000﹐000 人次 是令人興奮的數字﹐也是一種肯定。。。
謝謝你的分享﹐
美食總是把家人的心拉近的好方法。。。
感恩。。。
[版主回覆11/21/2012 20:47:27]謝謝小安媽媽真的不知道當初要是繼續留在無名會又是什麼成績
總之,很開心一路走來有小安媽媽的相伴
大姊
有使用白酒醋的肉類料理嗎?
[版主回覆11/22/2012 15:51:39]你可以舉一些例子嘛?我的格子是有兩道歐菜屬於糖醋口味帶酸
你可以看心貼的主菜整理裡面的獵人鹿肉或是獵人豬排都算是酒醋料理。
謝謝大姐回覆,只是回台在即,最近採買食材時,猶豫不決要不要順帶一罐白酒醋回台,之前不知道在哪本食譜或美食節目裡看到使用白酒醋的料理,說真的也忘了內容,感恩大姊不吝回覆.....感恩!!
[版主回覆11/23/2012 15:08:37]嗯~這個白酒醋我到覺得使用上不高,我家廚房裡就只有一般白醋,其他如白酒可以另外買來製作就好。
不過台灣的白醋味道跟歐洲的醋不一樣,所以回台灣你還是要挑選一下,可不能買工研醋,丄次我回去朋友的白醋做出來的沙拉真是不倫不類。讓我學習再台灣要製作出道地像樣的歐式菜這調味料也真的是學問。
我看我可以在台灣開一家歐式超市啦~
您說的是,我看我還是乖乖的上來偷學您的作品即可,看您的部落格勝過買一本食譜^^,再次感恩 姊! [版主回覆11/26/2012 02:06:57]

不敢當氤氳不嫌棄一起交流
回台灣的時間要是不長很多東西也就不要買太多,真的是不是自己的廚房很多東西都是切一少二的做起來有挫折感
還是看當地有什麼東西變通一下
免得你人回歐洲剩下的材料我看其他人也不知怎麼用。
好香的烤火雞腿 我喜歡、、、、美味 [版主回覆11/26/2012 02:03:19]

貝果最近比較忙阿~
謝謝你過來看我